Сегодня Юрий Олеша по праву считается одним из образцов точной и изящной работы со словом. Особую «хрустальную прозрачность» его языка подмечал еще Осип Мандельштам, а о «лазерном зрении», позволившем автору видеть слово как предмет, знакомый даже ребенку, высоко отзывался Виктор Шкловский. Однако, несмотря на массовую популярность романа и его художественную ценность, к нему до сих пор отсутствует литературный комментарий. В этой связи одной из побочных задач проекта становится подготовка такого комментария, но доступного самой широкой аудитории — всем интересующимся отечественной культурой, как текстовой, так и визуальной.
Объединенные вниманием и любовью к слову, которое нашло свое выражение на страницах различных изданий «Трех толстяков», Олеша и Горяев пытались поделиться своим бережным отношением к словам — свою «дружбу со словом» — с каждым читателем. Именно в этом смысле история работы над «Тремя толстяками» как история дружбы между писателем и художником сама по себе может считаться фактом культурного наследия — фактом, обстоятельства которого являются ключевым объектом исследования проекта «Солнце летело в окно».
- Формирование культурно-выставочной платформы, предоставляющей условия для развития интереса к литературно-художественному наследию и навыков работы с ним за счет совместного вовлечения широкой семейной аудитории.
- Проведение исследования
- Проведение выставки и публичной программы
- Проведение конференции по тематике проекта
- Публикация материалов конференции
На протяжении столетий слово и изображение неизменно сопровождали друг друга. Однако в последние годы в силу бурного развития визуальных технологий положение письменного слова изменилось. Для взрослой аудитории оно словно утратило былое доверие и убедительность, для детей — не захватывает их воображение так же сильно, как прежде. Такая ситуация делает отношения между словом и изображением конфликтными, вносит разлад в широкое поле культурной работы, затрудняет межкультурное и художественное взаимодействие. Проект Солнце летело в окно — это высказывание о важности совместной работы текста и образа, попытка вновь сделать их отношения плодотворными и вдохновляющими. Работа нал «Тремя толстяками» — совместная работа слова Юрия Олеши и изображения Виталия Горяева — в данном случае рассматривается как вдохновляющий пример и один из наиболее творчески состоятельных эпизодов художественного сотрудничества в истории отечественной культуры.
Москва
- Семьи с детьми 8-12 лет (ядро аудитории: учащиеся 5-6 классов школ и их родители, проживающие в Москве и Подмосковье)
- Профессионалы-исследователи в сфере искусствоведения (ядро аудитории: литературоведы, специалисты по графике, киноведы, театроведы, специализирующиеся на русском искусстве второй половины XX века)