ЮНЕСКО определило, что в России под угрозой исчезновения находятся 136 языков, в том числе и мокшанский. Поэтому только от нас зависит будущее нашего родного мокшанского языка. Продолжит ли он жить, сохраняя культурный код мордовского народа, или пополнит ряды исчезающих языков.
В настоящее время в целях сохранения языка предпринимается ряд мер как со стороны общественности, так и соответствующих структур, но эту работу необходимо значительно усилить. Учитывая, что дальнейшее развитие народа органично связано с возрождением его культуры, ведь культура – это воплощение народа, его душа, глубина. И если старшее поколение в определенной степени знает язык, культуру, традиции народа, то подрастающее поколение необходимо к ним активно приобщать.
Актуальность проекта обусловлена потребностью сохранения и развития родного мокшанского языка, культуры, традиций мордовского народа, и в этих целях будет проведен ряд мероприятий с привлечением образовательных учреждений и общественности. Проект будет содействовать решению проблемы сохранения мокшанского языка, возрождения и развития национальных и культурных традиций. С помощью интерактивного высокотехнологичного оборудования будет создана программа для обучения детей мокшанскому языку, которая в дополнение поможет воспитать и развить творческий потенциал детей, а так же сформировать национальное самосознание. Именно новейшие технологии характеризуются высокой коммуникативной возможностью и активным включением учащихся в учебную деятельность, активизируют потенциал знаний и умений навыков говорения, эффективно развивают навыки коммуникативной компетенции у детей. В дополнение высокотехнологичные технологии и способствуют адаптации к современным социальным условиям. Поэтому такой подход можно считать не просто креативным, а даже, в условиях современности, необходимым,
- Сформировать у дошкольников и младших школьников первоначальные умения и навыки владения мокшанским языком как средством общения в устной форме, а так же интерес и мотивацию к дальнейшему изучению родного языка через новые высокотехнологичные формы обучения.
- 1. Организовать условия для изучения мокшанского языка для детей дошкольного и младшего школьного возраста
- 2. Повысить уровень знаний и мотивации к изучению мокшанского языка у детей с помощью интерактивного оборудования.
- 3. Организовать взаимодействие социальных партнеров, через проведение круглых столов.
Овладение родным языком, развитие речи являются одними из самых важных приобретений ребёнка в дошкольном и школьном возрасте, и в современном образовании рассматриваются как общая основа воспитания и обучения детей. Очень важно с детства создавать представление о том, что язык – это главное сокровище народа; воспитывать любовь и бережное отношение к родному языку. Родной язык необходим не только как средство общения и познания окружающей действительности, но и как средство фиксации, сохранения национальных культурных традиций.
На территории Темниковского района традиционно проживали мордва-мокша, поэтому родным языком для Темниковского района является именно мокшанский язык.
Мокшанский язык является государственным языком Республики Мордовия.
Однако, согласно статистике приведенной в известной интернет энциклопедии Википедия, мы видим, что 2002/03 учебном году мокшанский язык преподавался как предмет в 121 школе России.
В 2009-10 учебном году на мокшанском языке велось преподавание в 50 школах с 1 по 4 класс. Ещё в 87 школах мокшанский язык преподавался по плану национальных школ как предмет с 1 по 11 класс. В 171 школе мокшанский язык изучался как предмет по плану русскоязычных школ. Кроме того при школах действовало 87 кружков и 40 факультативов по изучению мокшанского языка. Согласно данным Министерства образования республики Мордовия, с августа 2012 нет национальных школ с преподаванием на мокшанском, он изучается как предмет в 52 школах Мордовии, Преподавание носит факультативный характер.
В нашей библиотеке мы провели собственное небольшое исследование, котором приняли участие дети 7-11 лет. Все дети проживают на территории нашего района, являются учащимися общеобразовательных школ. Опрос проводился посредством анкетирования. В нем приняли участие 106 детей. Респондентам были заданы следующие вопросы:
1. Сколько тебе лет? В какой школе ты учишься?
2. Изучаешь ли ты в школе мокшанский язык?
3. Сколько раз в неделю у вас идут уроки по мокшанскому языку?
4. Можешь ли ты о себе рассказать немного на мокшанском языке.
На второй вопрос 83% респондентов ответили, что они изучают мокшанский язык в школе, 93% ответили, что занятия проходят не более 1-2 раз в неделю, и только 3% ответили, что они могут рассказать о себе на мокшанском языке.
Из проведенного опроса мы видим, что очень высокий процент учащихся изучают мокшанский язык 1-2 раза в неделю на учебных занятиях, и только 3% могут что-то рассказать о себе на родном языке.
Поэтому одной из важных задач нашей библиотеки - воспитывать любовь к своему родному языку, желание изучать его, вести пропаганду за сохранение родного мокшанского языка для потомков.
На базе библиотеки мы проводим тематические мероприятия, которые позволяют детям ближе познакомиться с родной речью. Но, мы понимаем, что этого не достаточно. Перед нами встала проблема, как привить интерес детей к нему, как сохранить мокшанский язык?
Решение данной проблемы мы видим в изучении родного языка с помощью использования новейших цифровых технологий, которые помогут выйти за рамки традиционного, порой скучного, обучения и привлекут внимание и интерес к изучению родного языка.
И чем раньше это обучение произойдёт, тем лучше будет результат.
В своем проекте мы хотим использовать самые передовые технологии, которые позволят детям, в новой для них форме приобщиться к культуре родного края, к родному языку, а учителям, воспитателям детских садов, работникам культуры выйти за границы стандартного обучения и оценить самые современные технологии в образовании.
Мероприятия проекта будут проводиться на территории Муниципального бюджетного учреждения Центральная районная библиотека. Республика Мордовия, г. Темников, ул.Карла Маркса д. 10
- Дети дошкольного возраста
- Дети младшего школьного возраста
- Сотрудники библиотеки
- Педагоги дошкольных и средних образовательных учреждений