В последнее время наблюдается резкий спад активности детского чтения на татарском языке. К сожалению, мир интернета, телевидения и компьютеров все больше и больше овладевает детьми. Они перестают разговаривать на родном языке, перестают читать книги на родном языке, не знают татарские народные сказки. Родителей, педагогов, библиотекарей волнует вопрос падения престижа чтения татарской литературы у детей и подростков. Но нельзя насильно заставить детей читать и полюбить книгу, надо суметь их ею заинтересовать! Для того, чтобы у ребенка появился интерес к чтению татарской литературы, ему необходимо услышать, прочувствовать и пережить литературное произведение. Всем известно, что ведущей вид деятельности у детей это игра и самый простой способ дать детям возможность прожить «книжную историю» это проиграть её. Поэтому, считаем, что театрализованная деятельность имеет огромное значение по приобщению детей к татарской литературе.
Проект Детская театральная мастерская «БалалАрча» предполагает постановку первого иммерсивного спектакля в Арском муниципальном районе Республики Татарстан на основе татарских сказок. Спектакль будет создан по пьесе Равиля Бухараева «Волшебные сны Апуша», в основу которого легли две сказки великого татарского поэта Г.Тукая: «Водяная» и «Шурале». Сказки являются духовными богатствами культуры, познавая которые, ребенок познает сердцем родной народ. В них заложен культурный код нации. Об этом свидетельствует вся литературная деятельность Габдуллы Тукая. Его произведения пронизаны глубокой любовью к родному краю, его природе, его творческое наследие из поколения в поколение воспитывает в детях любовь и бережное отношение к родному языку, родному дому, родной земле, учит ценить упорный труд, терпение, закладывает основы эстетического восприятия мира. Сказки способствуют закреплению традиционных духовно-нравственных ценностей, без которых невозможно патриотическое воспитание детей, а театральное действие многократно усиливает воспитательный эффект, учит добру, справедливости, героизму, любви. Россия переживает новый этап своего развития, связанный с укреплением традиционных духовно-нравственных ценностей (Указ президента РФ от 09.11.2022г. №809). В наше время очень важно дать детям и подросткам нравственные ориентиры, формирующие мировоззрение, содействовать сохранению и развитию родного языка, укреплению традиции, связи поколений, помочь молодежи почувствовать свою причастность к национальной культуре, осознать свою уникальность.
Проект относится к тематическому направлению «Культурный код. Проекты по продвижению через культуру и креативные индустрии традиционных духовно-нравственных ценностей», так как направлен на создание условий для: сохранения и популяризации духовного богатства культуры татарского народа, привлечения внимания подрастающего поколения к истории и культуре своих предков; закрепления духовно-нравственных ценностей; создания и продвижения нового современного, культурного продукта для жителей Арского района.
- Приобщить детей к татарской художественной литературе через театрализованную деятельность
- Организовать подготовку к началу реализации проекта
- Создать детскую театральную мастерскую "БалалАрча" на базе Арской районной детской библиотеки
- Создать иммерсивный спектакль «Волшебные сны Апуша»
- Показ иммерсивного спектакля «Волшебные сны Апуша»
- Анализ и подведение итогов проекта
Арский район – один из крупнейших районов Республики Татарстан. Арск нередко называют маленькой Швейцарией. Дело в особенности местной архитектуры — многие здания построены из красного кирпича, и именно это словно роднит Арск с уютными европейскими городками, будто сошедшими со страниц сказок. Испокон веков в Арском районе было принято, что каждый житель из поколения в поколение бережно передает традиции татарской культуры и трепетно хранит её, сохраняя в убранстве простых деревенских домов, в рецептах традиционных татарских блюд, в народном творчестве и фольклоре, богатом историко-культурном наследии. Арский район представляет особую ценность будучи родиной выдающего всемирно известного татарского поэта Габдуллы Тукая.
В Арске проживают 22 970 человек, в том числе детей и подростков от 7 до 17 лет - 2 713 человек (https://bdex.ru/naselenie/respublika-tatarstan/arsk/?ysclid=lsh2c5z43k671333155). Национальный состав населения Арска составляет: татары - 53.20%, русские - 39.70%, другие национальности - 4%. Несмотря на это, на сегодняшний день в Арском районе остро стоит проблема сохранения татарского языка, на котором перестают говорить в семьях. У подрастающего поколения с каждым годом снижается уровень знания родного языка, они затрудняются назвать выдающихся представителей своего народа, рассказать о его культурных достижениях, постепенно забываются и национальная культура, традиции, обычаи. Мир интернета, телевидения и компьютеров все больше и больше овладевают ими, разрушая то национальное самосознание, ту многовековую гармоничную целостность духовного наследия, которая показывает уникальность и идентичность каждого народа.
Родной язык играет важную роль в патриотическом воспитании, так как он является не только средством общения, но и носителем национальной культуры, истории, ценности народа, является важной составляющей национальной идентичности. Через изучение родного языка дети и подростки узнают о культуре и традициях своего народа, о его великих личностях и исторических событиях. Это помогает сформировать у них патриотическое сознание и чувство принадлежности к своей стране, что особенно необходимо и актуально в настоящее время. В связи с последними событиями, наше государство активно начало принимать меры по сохранению и укреплению духовно-нравственных ценностей (Указ президента РФ от 09.11.2022г. №809 https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/405579061/?ysclid=lsh6qvrxn7621707235).
Как привлечь детей к изучению родного языка, пробудить и развить интерес к чтению татарской литературы, превратить встречу с книгой в праздник? Поможет театральная деятельность! С помощью спектакля можно в эмоциональной, наглядной, доходчивой форме познакомить ребенка с писателем, его творчеством, привлечь внимание к лучшим произведениям. Через театрализованную деятельность - в мир книги!
Проект «Детская театральная мастерская «БалалАрча» выступает как игровая форма работы с книгой. Он объединяет книгу, театр, детскую библиотеку. Не все дети, читая книгу, улавливают авторскую мысль, многие запоминают только события. А с помощью спектаклей выражается суть произведений, идея. Детям после представлений хочется «оживить книгу», перечитать ее внимательно. С помощью театральных постановок мы создаем связь маленького зрителя с книгой и библиотекой. Детский театр - это мир сказки и волшебства, мир добра и таланта, мир счастливого детства.
Многие мероприятия Арской районной детской библиотеки начинаются с театрализованной постановки. Дети очень любят такой формат мероприятий. Поэтому появилась идея создать детскую театральную мастерскую на базе нашей библиотеки, где ребята сначала будут анализировать литературное произведение, откроют его с новой точки зрения, затем, изучив театральное искусство, овладев навыками актерского мастерства, сценической речи и многих других мастер-классов, примут участие в постановке и показе иммерсивного спектакля «Волшебные сны Апуша».
В связи с этим мы решили провести опрос среди учащихся, учителей и родителей школьников, чтобы узнать востребованность театрализованных постановок на татарском языке для детей и подростков с их участием. По результатам опроса можно сделать вывод о том, что театрализованные постановки для школьников крайне востребованы, особенно в новом формате, и более 80% респондентов ждут новый для Арского района иммерсивный спектакль (https://disk.yandex.com.am/i/-qlFGt8CrJSLFQ). Иммерсивный спектакль “погрузит” зрителей в действие, через которое подрастающее поколение сможет по-новому взглянуть на историю, познакомиться с культурой своих предков, осознать свою причастность к Родине, народу, истокам и корням. Реализация данного проекта будет способствовать формированию у учащихся духовной культуры, станет мотивацией к изучению и развитию родного языка и культурного наследия. Участие детей и подростков в проекте в качестве актеров позволит им раскрыть творческие способности, освоить актерское мастерство, преодолеть страхи выступления перед публикой, получить импульс к развитию.
Арский район Республики Татарстан
- Дети и подростки от 7 до 16 лет
- Библиотекари Арской централизованной библиотечной системы