http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink
на независимой экспертизе
Москва
10.09.2024
ПФКИ-25-1-014925
Слово о полку Игореве
размер гранта 360 000,00 ₽
софинансирование 200 000,00 ₽
общая сумма расходов на реализацию проекта 560 000,00 ₽
Данные проекта
Конкурс
Первый конкурс 2025
Тип проекта
Проекты креативных индустрий (в том числе в области литературы и издательского дела, дизайна, моды, арт, музыки и саунд-дизайна, архитектуры и урбанистики, новых медиа, мультимедиа технологий, кино, театра, игр, создания и развития инфраструктуры креативных индустрий)
Тематика
Великое русское слово. Литературные, театральные и иные проекты, основывающиеся на русской литературе и драматургии.
Заявитель:
ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ КОЖЕВНИКОВ КОНСТАНТИН ВИКТОРОВИЧ
ИНН:
590609588157
ОГРН/ОРГНИП
321774600746151
Срок реализации
15.01.2025 - 31.05.2025
Контакты
г Москва
Обоснование

Творческая концепция проекта полностью соответствует заявленному направлению и с точки зрения цели, темы, жанра и актуального событийного контекста.
Цель проекта – создание качественного просветительского контента для широкой аудитории, способствующего укреплению сопричастности к языковой культуре своей страны и осознания себя наследником древнего богатства, складывавшегося веками в народной устной и письменной речи. Мы хотим раскрыть школьникам художественную ценность древнерусской летописи как памятника литературы и искусства. На основе древнего текста будет создана актуальная история – «сказание» о героях древней Руси, интересное современным детям и подросткам и вместе с тем способное передать им очарование древнего слова как источника их сегодняшней речи.
Тема проекта – формирование и становление языковой культуры нашей страны, недооцененная с точки зрения творческого потенциала представителями креативных индустрий.
Метод сторителлинга предполагает, что несколько рассказчиков обсуждают летописные сказания, представляя слушателям разные точки зрения на события далекого прошлого и на их подачу в первоисточниках. Вместе с героями слушатели воссоздают историю древней Руси в литературном поле, стремительно разворачивающуюся от самых истоков, со множеством персонажей: здесь и князья, и сказители, гусляры, волхвы, половцы и др.
Интерес к летописям обычно лежит в русле исторического познания, мы же ставим перед собой задачу раскрыть также художественную значимость древнего текста, показать, какими языковыми средствами владели наши предки, каковы были их этические и эстетические ценности, в какие формы они «отливали» важные для них смыслы.

Цель
  1. Цель проекта – создание качественного просветительского спектакля для широкой аудитории, способствующего укреплению сопричастности к языковой культуре своей страны и литературному наследию.
Задачи
  1. Информационное сопровождение
  2. Создание сценария спектакля
  3. Постановка спектакля
  4. Премьерные показы спектакля
Актуальность и общественная значимость

Спектакль ориентирован на школьную программу, где с 5-го по 9-й класс дети встречаются в обязательном порядке с древнерусской литературой. «Слово о полку Игореве» - одна из тем, которые необходимо освоить школьнику.
Древнерусская литература – одна из самых сложных тем в школьной программе, как для детей, так и для учителей и, будем откровенны, одна из самых нелюбимых среди учеников. Сложно вникать в мир устаревших понятий и воспринимать древнюю лексику, даже в переводе на современный язык.
Однако именно в старинных текстах – ключ к пониманию своей языковой идентичности. Как сказал русский поэт 19 века И.С. Никитин: «В глаголах предвечного слова – источник покоя и сил». Но чтобы понять и полюбить это слово, детям нужна помощь. Кроме перевода самих слов, нужен еще перевод смыслов, пояснение контекста, соединение с понятными вечными ценностями.
В этом смысле театральные средства очень выручают, ведь это универсальный способ донесения смыслов – через историю, в которой действует конкретный герой, вызывающий интерес и сочувствие благодаря драматической конструкции сюжета и профессиональному актерскому исполнению. Именно такой способ дает возможность создать просветительский проект для широкой аудитории.
Мы считаем важным иметь для такого проекта возможно более широкое распространение. Для этого мы обратились с предложением к партнерским площадкам о постановке спектакля.
Театр уже имеет успешный опыт сотрудничества с различными аудиториями.
Показы наших спектаклей исторической серии регулярно проходят в школах в качестве дополнения к урокам истории.
Кроме того, у нас богатый опыт работы над аудиоспектаклями. В период с 2017 по 2023 в эфире радиостанции Маяк в рамках подкаста «Хочу все знать» вышли аудиоспектакли: «Тайна Куликовской битвы», «Владимир Красно Солнышко», «Петр и Феврония», «Страшные сказки», «Нильс Всемогущий», «Снежная королева», «Ромео и Джульетта», «Принцесса Ослиная Шкура», «Космос. Начало», а также аудио-сериал «Жила-была Москва», по мотивам спектакля, поставленного в 2020 г при поддержке Министерства культуры РФ (грант Союза театральных деятелей).
Также аудио-сериал «Жила-была Земля Русская» (16 серий) вышел в эфире радиостанции «Маяк» в рамках подкаста «Хочу всё знать» в октябре-ноябре-декабре 2023 года. Записи всех серий доступны на сайте бессрочно. Аудитория сериала составила более 5 млн человек (статистика прослушиваний нашего подкаста на радио «Маяк» с 18.11.2023 по 08.01.2024).
Спектакли Театра сторителлинга дают альтернативные способы освоения той или иной исторической темы, в том числе для детей и подростков, которые плохо усваивают эту информацию стандартными методами школьного обучения.
Наш сериал по летописям «Жила-была Земля Русская» стал хорошим подспорьем в работе учителя русского языка и литературы, особенно в регионах. Каждая история из нашего сериала (всего 16 серий) может прозвучать в качестве урока или внеурочного занятия по литературе. Прослушивание такой истории легко использовать как основу для дальнейшего обсуждения на уроке или самостоятельного изучения темы. Каждая серия представляет собой драматическое произведение в жанре сторителлинга, которая воспринимается школьниками с большим интересом и вызывает живой интерес.
В этом мы убедились на практике: на спектакли Театра сторителлинга Константина Кожевникова всегда много отзывов от учителей и родителей, впечатленных тем, как реагируют ученики. Они внимательно слушают историю, комментируют, включаются в диалог и охотно примеряют на себя роли персонажей по приглашению актеров театра. Главное в нашем способе рассказывания историй – подача сложного материала доступным способом, через живой диалог актеров, понятный и увлекательный, который ведет повествование на заданную тему с помощью театральных средств: есть герой, есть проблема и цель, есть препятствия и их преодоление, есть фон, на котором происходят события, есть сюжет с перипетиями…и все это – доступным языком и в захватывающей музыкальной аранжировке.

География проекта

Москва и Московская область

Целевые группы

  1. Дети в возрасте от 10 лет, подростки и взрослые