http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink
на независимой экспертизе
Ленинградская область
10.09.2024
ПФКИ-25-1-007949
Спектакль-исследование «Чудь-не чудь»
размер гранта 2 888 955,00 ₽
софинансирование 1 245 045,00 ₽
общая сумма расходов на реализацию проекта 4 134 000,00 ₽
Данные проекта
Конкурс
Первый конкурс 2025
Тип проекта
Проекты креативных индустрий (в том числе в области литературы и издательского дела, дизайна, моды, арт, музыки и саунд-дизайна, архитектуры и урбанистики, новых медиа, мультимедиа технологий, кино, театра, игр, создания и развития инфраструктуры креативных индустрий)
Тематика
Многонациональный народ. Этнокультурное многообразие России – ее конкурентное глобальное преимущество, ее сила и самобытность. 193 народа, 270 языков и диалектов.
Заявитель:
АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОЕКТНЫЙ ЦЕНТР "ЭВОЛЮЦИЯ ПРИРОДНЫХ И ИСТОРИЧЕСКИХ ПРОСТРАНСТВ"
ИНН:
4707049907
ОГРН/ОРГНИП
1234700007618
Срок реализации
01.02.2025 - 31.10.2025
Контакты
ЛЕНИНГРАДСКАЯ ОБЛАСТЬ, М.Р-Н ЛОМОНОСОВСКИЙ, С.П. ПЕНИКОВСКОЕ, Д ВЕРХНИЕ ВЕНКИ, УЛ МЕЛЬНИЧНАЯ, Д. 64
Обоснование

Северная поморская культура очень самобытна и тесно связана с морем. Суровые условия жизни и обособленность сформировали богатое мифологическое наследие, одушевляющее стихию и содержащее философские размышлениями о жизни и смерти, о преходящем и вечном. Северные земли были свободны от крепостного права, сюда переселилось большое количество старообрядцев – это тоже оказало существенное влияние на формирование северорусской культуры поморов (чуди).
Идея проекта – поэтический документальный спектакль про самобытную этнографическую группу, проживающую на побережье Белого моря, созданный командой авторов, имеющих поморские корни. Название проекта «Чудь- не чудь» выбрано из-за разности происхождений авторов проекта, в тоже время и слово «чудь» имеет разные значения. Чудь заволоцкая — это коренные жители Архангельской области, но одновременно в севернорусской устной традиции это мифическое население разных эпох. Спектакль – про узнавание себя через культуру своего народа, его сакральные образы.
В процессе создания спектакля «Чудь-не чудь» ключевым станет взаимодействие с местными жителями, которые сохранили поморские традиции. Авторы планируют собирать фольклорные материалы, изучать быт, обряды, ремесла и включить их в спектакль через аутентичные элементы. Для сбора полевых материалов будут организованы экспедиции в Архангельскую область. Театральный метод будет заключаться в том, что каждый участник проекта на первом этапе согласен быть исследователем. Вне зависимости от своих технических задач, почти каждый отправится в Архангельскую область, где будет проходить собственный путь в поиске литературы, фильмов, визуальных ассоциаций и объектов предметного мира. Эта горизонтальная система, которая позволит получить наиболее широкий инструментарий для спектакля.
Собранный материал будет художественно переосмыслен авторами спектакля посредствам языка предметного, драматического и документального театра, жанр в целом может быть обозначен как «покадровый рассказ в концертном исполнении», «партнёрами» артистов станут куклы и объекты, созданные художниками проекта.
Для зрителей, не готовых восприятию современных театральных трактовок, будут проведены более традиционные креативно–просветительские мероприятия, подготовленные по результатам экспедиций. Будут проведены воркшопы и мастер-классы по рукоделию, северной мифологии, работе с историческими материалами, показан документальный фильм об экспедиции.
Уникальность проекта как в его содержании, так и в самом подходе к созданию. Авторы спектакля проведут полевые исследования, погрузившись в атмосферу северной культуры. Личное участие позволит не просто зафиксировать культурное наследие, но и передать дух поморов, их мировосприятие и традиции.

Цель
  1. Выявление и предъявление аудитории культурного и этнографического наследия поморов средствами театральной постановки
Задачи
  1. Сбор материала для театральной постановки через экспедиционные исследования культурного наследия поморов
  2. Создание спектакля на основе художественного переосмысления собранных материалов
  3. Показ спектакля и результатов полевых исследований зрителям
Актуальность и общественная значимость

Актуальность проекта продиктована стремительными изменениями культурных контекстов. Северные народы, чьи обычаи, ритуалы и язык долго сохранялись изолированными от внешнего влияния, сегодня сталкиваются с вызовом сохранения своей идентичности. Поморы - чудь растворяются в городской среде, старшему поколению некому передать свою культуру и традиции. Молодежь, живущая в городах, утрачивает связь с родной землей, чувствуя себя частью быстро меняющегося мира. В условиях глобализации и стремительного роста технологий, наследие северных народов оказывается под угрозой исчезновения, поскольку традиционные формы жизни теряют свою актуальность.
Распоряжение Правительства РФ от 02.02.2024 N 206-р «Об утверждении Концепции сохранения и развития нематериального этнокультурного достояния Российской Федерации на период до 2030 года» направлена на формирование единой государственной политики в сфере охраны культурного многообразия, поддержки этнических сообществ и интеграции их культурных традиций в общероссийский контекст. Положения Концепции подтверждают важность идеи проекта, направленной на выявление, сохранение и интеграцию культурных традиций поморов в современную культурную жизнь.
Опросы, проведенные среди НП «Ассоциация поморов Архангельской области» среди молодежи Архангельской области показывают, что более 85% участников ощущают утрату своей культурной идентичности, при этом более 80% респондентов высказались за создание просветительских программ, направленных на передачу традиционных знаний и культурного наследия молодежи.
Согласно результатам опроса, проведенного Архангельским социологическим центром, 67% респондентов считают, что сохранение культурного наследия поморов должно быть приоритетным направлением государственной политики. Многие также выражали уверенность в необходимости создания специализированных программ для поддержки и сохранения традиционных поморских промыслов, таких как рыболовство и судостроение. Среди молодежи этот показатель оказался даже выше - около 74% молодых людей в возрасте до 30 лет поддерживают инициативы, направленные на сохранение культурных традиций. Это свидетельствует о растущем интересе к корням и истории среди нового поколения.
Другой опрос, проведенный Национальным институтом культурного наследия, выявил, что 58% жителей Архангельской области считают, что современные технологии и цифровизация могут стать эффективными инструментами в деле сохранения нематериального культурного наследия. Цифровые архивы и виртуальные экскурсии по историческим местам могут привлечь больше внимания к уникальной культуре поморов. Наш проект отчасти можно отнести к современным технологиям – созданные продукты можно будет посмотреть в сети интернет на сайте организации.
Изучение результатов опросов также показало, что жители крупных городов и удалённых поселков поморского региона имеют несколько различное мнение. Жители городов чаще подчеркивают важность материальной культуры - памятников, музеев и архивов, тогда как в деревенских сообществах больше ценится нематериальное наследие, такие как старинные песни, обряды и устные предания. Команда проекта считает важным сохранить именно нематериальное наследие, поскольку заботе о материальном наследии благодаря принятым законодательным актам государство стало уделять значительно больше внимания, чем в относительно недавнем прошлом.
Личный опыт участников команды, совершивших три этнографически-культурных экспедиции, говорит о своевременности и важности этих достаточно экстремальных поездок. Старожилы деревень оказались неиссякаемым источником информации о прошлом края, а их рассказы способствовали глубокому погружению в традиции и обычаи, многие из которых сохранились практически без изменений на протяжении веков.

География проекта

Архангельская область, Санкт-Петербург

Целевые группы

  1. Жители Архангельской области и Санкт-Петербурга, интересующиеся культурным наследием поморов и современными театральными практиками