http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink
победитель конкурса
Самарская область
6/7/2022
ПФКИ-22-2-005076
Волга и Янцзы - две великие реки
запрашиваемая сумма 2 997 838.00 ₽
софинансирование 734 536.00 ₽
общая сумма расходов на реализацию проекта 3 732 374.00 ₽
Данные проекта
Рейтинг
75.25
Конкурс
Второй конкурс 2022
Тип проекта
Проекты креативных индустрий (в том числе в области литературы и издательского дела, дизайна, моды, арт, музыки и саунд-дизайна, архитектуры и урбанистики, новых медиа, мультимедиа технологий, кино, театра, игр, создания и развития инфраструктуры креативных индустрий)
Тематика
Место силы. Малая родина. Региональная история. Локальная идентичность.
Заявитель:
АССОЦИАЦИЯ "САМАРСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ УШУ"
ИНН:
6317066354
ОГРН/ОРГНИП
1066300013581
Срок реализации
3/1/2023 - 8/31/2023
Контакты
Самарская обл, г Самара, Железнодорожный р-н, ул Партизанская, д 19, офис 304
Обоснование

Проект находится на стыке двух тематических направлений: Культурный код и Место силы (региональная история). Дружба народов - одна из традиционных духовно-нравственных ценностей нашей страны. И эта дружба не только касается тех народов, которые проживают в России, но это также добрососедство, дружественные отношения с другими странами, в том числе и с Китаем. При этом основой российско-китайских отношений является Договор о дружбе, добрососедстве и сотрудничестве, подписанный в 2001 году http://www.kremlin.ru/supplement/3418.
В рамках нашего проекта мы познакомим жителей Самары с культурой Китая через раскрытие темы традиций и искусства народов Волги и Янцзы, двух великих рек. Проект воплотит идею дружбы и сотрудничества, расскажет об историческом и культурном наследии народов, населяющих бассейны этих водных артерий.
Проект имеет мультиформатный характер, поскольку подразумевает мероприятия просветительского (лекции, открытые уроки, мастер-классы) и зрелищного характера (мини-спектакли, шоу боевых искусств, кулинарный батл).
В рамках проекта пройдут лекции, посвященные истории о прошлом китайцев в старой Самаре, а также об искусстве Фен Шуй в русских реалиях, открытые уроки по китайскому языку и живописи У Син, чайная мастерская, соревнования по лепке русских и китайских пельменей, кулинарный мастер-класс. Также мастер-классы по китайским боевым искусствам (боевое ушу Вин Чун, оздоровительная гимнастика Цигун, трюки с мечами, веерами, посохами), шоу боевых искусств.
Венцом проекта является серия мини-спектаклей о реках Волга и Янцзы. Театральные постановки воплотят идею дружбы и сотрудничества, расскажут об историческом и культурном наследии народов, населяющих бассейны этих водных артерий. Серия мини-спектаклей продемонстрирует, как соприкасаются культурные коды наших стран, как важно и прекрасно созидание и сотворчество наших культур. Неслучайно для этого выбрана площадка Волгафеста - одного из главных летних событий для волжан. В мини-спектаклях органично связаны театральное искусство, живая музыка и ушу под открытым небом. Боевое искусство ушу исторически тесно переплетается с театральным искусством Китая, существуя на стыке спортивной дисциплины и циркового шоу. Яркие костюмы ушу, танцы с веерами и боевым оружием, с огромными драконами и с драконами-лентами украсят представление и превратят его в незабываемое шоу.
Уникальность творческой концепции проекта заключается в органичном соединении двух культур. Волга и Янцзы - очень разные реки, но их объединяет величие и размах, богатства природные и культурные. Для жителей больших рек это основа мировоззрения и представления о мире: лучшая жизнь возможна только там, где течет река.

Цель
  1. Познакомить жителей Самары с культурой Китая через раскрытие темы традиций и искусства народов Волги и Янцзы, двух великих рек
Задачи
  1. Популяризировать тему взаимоотношений Поволжья и Китая как значимой части современной культуры Самары
  2. Обеспечить подготовку и организовать работу китайской площадки в рамках "Волгафеста"
  3. Обеспечить подготовку и организовать показ серии мини-спектаклей
  4. Выявить отношение населения к местной культуре и культуре Китая
Актуальность и общественная значимость

Исторически первое китайское посольство прибыло в XVIII веке в Поволжье, а не в Москву https://sgpress.ru/news/79150. В ХIХ-ХХ веке китайские подданные обосновались в Самарской губернии https://www.delta-i.ru/print/articles/rukovoditelyu/kitayskie-stranitsy-samarskoy-istorii/. Спустя почти столетие сотрудничество и добрососедство Поволжья и Китая приобрело особую актуальность. https://potokmedia.ru/news/89798/volga-janczy-regiony-rossii-i-kitaja-narashhivajut-sotrudnichestvo/
Отношения Самарской области с провинциями Верхнего, Среднего течения реки Янцзы (КНР) характеризуются сегодня высокой динамикой развития и активными связями на всех уровнях: торгово-экономическом, образовательном, культурном. Так, в 2019 году в Самарской области прошли VIII Российско-Китайские летние молодежные игры https://www.samregion.ru/economy/knr/. В том же 2019 году в Китае открылся Самарский институт транспорта https://www.samgups.ru/news/samarskiy_institut_transporta_otkrylsya_v_kitae/.
Особое значение для укрепления экономических и социокультурных связей имеет проект "Волга-Янцзы", созданный в 2013 году при поддержке глав государств России и Китая. Это новый механизм межрегионального сотрудничества, которое включает 6 провинций и городов центрального подчинения Китая, вокруг реки Янцзы, и 14 регионов России, одним из которых является Самарская область.
Несмотря на пандемию, сотрудничество продолжается https://ria.ru/20211119/vzaimodeystvie-1759802036.html. Так, в 2021 году ежегодный российско-китайский молодежный форум "Волга-Янцзы" проходил в формате телемоста и собрал порядка 3000 участников (студентов и преподавателей вузов из Приволжского федерального округа Российской Федерации и провинций Верхнего и Среднего течения реки Янцзы Китайской Народной Республики) https://www.samregion.ru/press_center/news/volga-yanczzy-samarskie-studenty-prinimayut-uchastie-v-vii-rossijsko-kitajskom-molodezhnom-forume/.
По информации Правительства Самарской области для нашего региона Китай является одним из ключевых партнеров в торгово-экономических и культурных отношениях.
Но кроме этого, в Самаре есть много людей, которые глубоко интересуются китайской культурой. По данным справочных систем 2ГИС и Яндекс в городе есть более 20 площадок, где изучают китайский язык, среди них крупные вузы (Самарский университет, СФ Московского городского педагогического университета), лингвистические центры (Nihao School, Первый китайский центр и другие), общеобразовательные школы (Гимназия № 3, №41 и другие). Также есть 8 организаций, которые преподают китайские боевые искусства (ушу-таолу, цигун, вин чун, саньда). Есть и такие люди, которые контактируют с китайской культурой без такого глубокого погружения, но с интересом соприкасаясь с ней. Например, в Самаре популярны чайные клубы, где можно познакомиться с разными сортами китайского чая (Весна, лето, осень, зима и снова весна; Территория правильных напитков; Красный халат и другие), и рестораны восточной кухни, где можно отведать блюда китайской кухни как традиционные, так и современные ("Хокку", "Золотой дракон", "Хариzма" и другие"), центры китайской медицины (Бу Шень, Даомед, Центр энергоинформационной медицины).
Проект откроет для этих людей возможность больше узнать о китайской культуре и отношениях с Китаем как значимой части современной истории Поволжья. Проект призван продемонстрировать, как роднятся души двух великих рек - Волги и Янцзы. Поскольку будущее Самарской области связано со взаимоотношениями с Китаем, это понимание важно укреплять в сознании людей.

География проекта

Самара (для тех, кто будет присутствовать на спектакле), Россия (для тех, кто будет смотреть онлайн трансляцию или ее запись)

Целевые группы

  1. зрители и участники фестиваля набережных «Волгафест», в том числе, интересующиеся местной культурой и культурой Китая
  2. жители Самары, которые хотят погрузиться в местную историю и культуру Китая