Миссия проекта «Русский стиль в Белграде» – рассказать о вкладе русских архитекторов в развитие и градостроительство Белграда и показать, какие элементы, идеи, подходы, привнесенные ими, сформировали особый архитектурный облик, прочно связавший Белград с культурным и инженерным наследием России.
В современной международной ситуации, ставшей следствием мировой пандемии, культура - единственная возможность преодоления изоляции, открытия границ и восстановления международных связей. Материальное и нематериальное наследие российской архитектурной школы в Сербии составляют культурный код – то, что сохраняет традиции и привлекает внимание, призывает изучать наследие.
Результатами комплексного проекта станут выставка и документальный фильм, которые представят разные аспекты наследия русских архитекторов в Белграде, а также издание книги и приложения с интерактивной картой.
Выставка позволит осмыслить и показать один из важнейших пластов архитектурного наследия, связывающего современную Россию и историю русской эмиграции, актуализировать его на площадке главного музея, работающего с архитектурным наследием в России – Музея архитектуры имени А.В. Щусева. Перед приездом в Москву выставка пройдет в Белграде при поддержке Российского центра науки и культуры в Сербии (Русского дома).
Документальный фильм покажет современное состояние этих знаний и расскажет историю самых знаковых из них вместе с историями их создателей – русских архитекторов, сформировавших облик города.
Иллюстрированный альбом-путеводитель соединит исследователей архитектуры Белграда и русской архитектуры первой половины ХХ века. Книга включит собранные командой проекта документы, фотографии, планы и эскизы, а также статьи и комментарии. Уникальность издания – в показе архитектурного наследия через “зум”: от генплана города, до элементов интерьера, разработанных русскими архитекторами в Белграде. Издательство «Татлин» – одно из ведущих российских издательств, выпускающих книги об архитектуре и градостроительстве. Поддержка издательства - устройство презентаций книги на книжных ярмарках и в рамках профессиональных выставок и смотров.
Продолжением и цифровым развитием книги и выставки станет веб-приложение с интерактивной картой русской архитектуры в Белграде. Приложение позволит всем желающим, в том числе дистанционно, проложить маршруты по пространствам и зданиям, спроектированным русскими архитекторами в столице Сербии, посмотреть панорамы города и узнать истории архитектурных объектов. В дальнейшем важным продолжением проекта может стать развитие приложения как крауд-платформы, куда все желающие могут загружать личные истории, связанные с теми или иным зданиями и пространствами: воспоминания, продолжение информацию из семейных архивов, фотографии.
- Цель проекта – “возвращение” достижений русской эмиграции в Россию через актуализацию архитектурного наследия путем совместной работы российских и сербских специалистов и просвещение широкой аудитории.
- Исследовательская: сбор и актуализация информации о наследии русских архитекторов в Белграде.
- Экспозиционная: подготовка выставки по проекту
- Просветительская: создание документального фильма "Русская архитектура Белграда"
- Просветительская: подготовка и печать альбома-путеводителя "Русская архитектура Белграда"
- Просветительская: разработка приложения с интерактивной картой "Русская архитектура Белграда"
С середины 1990-х годов в России интерес к теме русской архитектуры в Сербии проявляется в различных проектах: выставки, конференции и круглые столы, публикации, путеводители. Выставка, посвященная Николаю (Николе) Краснову в Доме русского зарубежья, передвижная выставка «Русские архитекторы в Белграде», прошедшая в 1998 году в Белграде, Москве, Санкт-Петербурге и Нижнем Новгороде. Некоторые другие выставочные проекты, публикации, выступления на научных конференциях. Тем не менее, широкой московской аудитории эта тема не была представлена в полной мере. В Белграде активно работают с темой несколько исследователей, но комплексного просветительского проекта, раскрывающего тему экспозиционными, издательскими, кинематографическими, средствами интерактивного дизайна, реализовано не было.
Проект станет комплексным исследованием и представлением темы одновременно в двух городах – Белграде и Москве.
Для широкой аудитории в Белграде проект проявит связи между Сербией и Россией через архитектурное наследие. На выставке в Русском доме будут представлены работы архитекторов – выходцев из России. Белградские зрители узнают больше об историческом облике города и людях, за ним стоящих. Во время работы выставки будут проводиться экскурсии и мероприятия для всех желающих, в том числе уличные, из которых жители Белграда узнают больше об истории города и откроют для себя новые места.
Одновременно с выставкой будут проведены презентации книги и интерактивного приложения, показывающих весь масштаб архитектурного влияния русской эмиграции в Сербии. Показ документального фильма, рассказывающего о русском следе, будет сопровождаться экспертной дискуссией.
Для профессиональной аудитории в Белграде проект станет поводом для обсуждения темы на конференциях, организации мероприятий для студентов соответствующих направлений (историки, искусствоведы, градостроители, архитекторы) и публикаций. Публикации для книги будут подготовлены сербскими исследователями русской архитектуры. Все материалы проекта будут собираться с участием экспертов в Белграде, что станет поводом для объединения специалистов двух стран.
Широкой аудитории в Москве проект расскажет о наследии российских архитекторов, вынужденно эмигрировавших, нашедших вторую родину в Белграде, но продолживших русские архитектурные традиции. Во время работы выставки будут проводиться экскурсии и открытые мероприятия, которые познакомят всех желающих с личностями архитекторов и больше расскажут о «русском» Белграде.
Презентация книги в Москве будет организована в рамках мероприятий журнала TATLIN и соберет как профессиональную аудиторию, так и всех желающих, интересующихся архитектурой и урбанистикой. Планируется включение проекта в тематические фестивали (АРХ-Москва, книжные ярмарки и тд).
Показ фильма будет организован на площадке выставки, отправлен на фестивали документальных фильмов и другие тематические площадки. Фильм станет в том числе видеоэкскурсией по Белграду и его знаковым местам.
Для профессиональной аудитории в Москве и городах России проект будет поводом поговорить о наследии русских архитекторов зарубежом, актуализирует наследие в современном исследовательском поле.
Приложение с интерактивной картой Белграда, показывающее связи пространств, зданий и отдельных элементов в контексте городской среды, станет экскурсией по наследию русской архитектуры и по Белграду в целом.
Белград, Москва
- Широкая аудитория в Белграде: широкий круг людей, интересующихся архитектурой, урбанистикой, музейными и выставочными проектами, историей города
- Профессиональная аудитория в Белграде: исследователи, занимающиеся изучением русской архитектуры Белграда, историей русской эмиграции, архитекторы, урбанисты, в том числе студенческая аудитория
- Широкая аудитория в Москве: круг архитекторов, людей, интересующихся архитектурой, урбанистикой, музейными и выставочными проектами, историей города, посетители Музея архитектуры им Щусева
- Профессиональная аудитория в Москве и городах России: исследователи, занимающиеся изучением архитектуры конца ХIХ–первой половины ХХ века, историей русской эмиграции, архитекторы, урбанисты, студенты