http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink
на независимой экспертизе
Москва
10.09.2024
ПФКИ-25-1-014699
Фестиваль русской и немецкой оперы "Мосты искусства". Санкт-Петербург-Дрезден-Берлин
размер гранта 61 468 141,00 ₽
софинансирование 23 648 734,00 ₽
общая сумма расходов на реализацию проекта 85 116 875,00 ₽
Данные проекта
Конкурс
Первый конкурс 2025
Тип проекта
Проекты в области культуры и академического (классического) искусства
Тематика
Великое русское слово. Литературные, театральные и иные проекты, основывающиеся на русской литературе и драматургии.
Заявитель:
АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ "ЦЕНТР ПОДДЕРЖКИ И РАЗВИТИЯ ТВОРЧЕСКОЙ МОЛОДЕЖИ "ПЛАНЕТА ЛЮДЕЙ"
ИНН:
9723083365
ОГРН/ОРГНИП
1197700004853
Срок реализации
15.01.2025 - 21.09.2025
Контакты
г Москва, Пресненский р-н, ул 2-я Звенигородская, д 13 стр 41, помещ 2 Веб-сайт: нет
Обоснование

"Мосты искусства. Санкт-Петербург-Дрезден-Берлин" - это проект популяризирующий русскую оперу, а также симфонические произведения среди населения России и Германии. Идейная составляющая проекта, а также его концепция направлена на раскрытие важности сохранения культурного обмена между странами.

Русская опера играет ключевую роль в формировании культурной идентичности и художественного языка страны.
Отношения между Россией и Германией имеют многовековую историю. Их пути переплетались повсеместно: заключались династические браки между императорской семьей Романовых и представителями немецких княжеств, многие российские государственные деятели, военачальники, инженеры, путешественники и культурные деятели были этническими немцами. Такимобразом, культура двух стран оказывала значительное влияние друг на друга.Как известно, русская опера развивалась под влиянием немецкой школы: после посещения Берлина и Дрездена в 1833-1834 годах М.И. Глинка вернулся в Россию с целью создания русской национальной оперы, так в 1836 году появилась первая в истории страны опера «Жизнь за царя».

Русская опера стала неотъемлемой частью отечественной культуры, служа основой для развития как литературы, так и драматургии. На стыке музыкального и театрального искусства, опера вдохновила писателей и драматургов, способствуя формированию богатых и выразительных нарративов.
Эпоха Михаила Глинки ознаменовала начало новой страницы в русском музыкальном театре, где оперные партии стали отражать глубину человеческого опыта и национальную идентичность. Образы, рождённые на сцене, находили своё продолжение в литературе — от поэзии до прозы. С развитием русского реализма опера стала не просто музыкальным произведением, а целым миром, в котором ставились острые социальные и моральные вопросы.

Русская опера стала зерном, из которого прорастает богатая почва русской литературы и драматургии, укрепляя взаимосвязь между искусства, странами и народами.

Цель
  1. Провести цикл из 9 концертных мероприятий на территории России и Германии, направленных на продвижение российской культуры за рубежом и немецкой культуры в России, а также формирование позитивного имиджа России в Германии
Задачи
  1. Провести организационную работу по подготовке культурно-просветительских мероприятий на территории России и Германии
  2. Популяризировать русскую классическую оперу, улучшить взаимодействие и взаимопроникновение русской и немецкой культуры на примере истории оперного искусства и в историческом контексте развития культур
  3. Провести серию концертных мероприятий на территории Германии и России "Мосты искусства. Санкт-Петербург-Дрезден-Берлин"
  4. Обеспечить транслирование информационной повестки в социальных сетях и СМИ и привлечение заинтересованной аудитории проекта
  5. Выявить социокультурный эффект от реализации проекта через опросы и отзывы аудитории, подвести итоги реализации проекта
Актуальность и общественная значимость

В современном мире межкультурная коммуникация между Россией и Германией приобретает особую социальную значимость, способствуя взаимопониманию и обмену идеями. Особое внимание заслуживает популяризация русской оперы, которая служит мощным культурным мостом между двумя странами. Через музыку и творчество русских оперных композиторов, зритель может прикоснуться к богатым традициям русской культуры, а немецкие театры и фестивали предоставляют уникальную возможность для этого обмена.
Русская опера, обогащенная поэтическими текстами и яркими мелодиями, не только открывает новые горизонты для ценителей искусства, но и становится платформой для обсуждения таких актуальных тем, как идентичность, память и сплоченность. Взаимодействие немецких и российских артистов в постановках опер позволяет создать синергетический эффект, который углубляет культурный диалог и способствует интеграции двух народов.

Популяризация русской оперы в Германии и в России через реализацию проекта "Мосты искусства. Санкт-Петербург-Дрезден" не только подчеркнет многообразие мирового искусства, но и сыграет ключевую роль в укреплении дружеских связей, необходимых для преодоления стереотипов и недопонимания между культурами.
Следует отметить, что последние годы наблюдается рост интереса к русской опере на немецких сценах. Фестивали, такие как Байройтский фестиваль https://www.bayreuther-festspiele.de/en/), открывают свои двери для произведений русского репертуара, приглашая не только слушателей, но и опытных артистов. Это создает уникальную площадку, где пересекаются традиции обеих культур, способствуя новому восприятию классических произведений через призму современности.

Немецкие театры активно включают русские оперы в свои постоянные программы, что свидетельствует о растущем уважении к российскому культурному наследию. В таких постановках российские певцы и музыканты вносят свой вклад, добавляя аутентичность и уникальность, что привлекает внимание широкой аудитории. Так, совместные проекты способствуют не только обмену опытом, но и созданию новых творческих концепций, которые объединяют идеи и стили двух народов.
Таким образом, развитие межкультурного диалога через русскую оперу проекта "Мосты искусства. Санкт-Петербург-Дрезден" подтверждает важность искусства как инструмента для продвижения мира и понимания. Инклюзивный подход к культурным инициативам позволяет разрушать барьеры и укреплять связи между Россией и Германией, создавая пространство для общения и партнерства на различных уровнях.

География проекта

5 концертов - город Санкт-Петербург, Ленинградская область 4 концерта - Германия. Дрезден. Берлин

Целевые группы

  1. соотечественники, проживающие на территории Германии, любители русской оперы из числа немецких жителей без возрастных ограничений
  2. широкая российская зрительская аудитория без возрастных ограничений